Configure a authoring server as publishing instance

This week I got a question from one of our partners about a publishing server. They have an environment in which the authors edit the content on several content authoring servers and publish it to the content delivery servers. In my example underneath we have an environment with multiple content management servers (CM) and multiple content delivery (CD) servers. Whenever a content editor publishes one or more items from the CM to the CD servers [...]